戒色奇书《安士全书•欲海回狂》连载之073:田某

 《欲海回狂》一书,是周安士先生以他的大慈悲心,为拯救沉溺于欲海之中不能自拔的青年子弟出离黑暗,走上希圣希贤的觉悟之路而作。所以书中措辞立言,非常地恳切周到而诚挚。不仅阐明了贪恋色欲的祸害,使人们知道所当禁戒和谨慎的关键。而且为发明儒教正心修身、齐家教子、待人接物、治国济世之道及佛教穷理尽性、断惑证真、了生脱死、超凡入圣之法,都作了详尽的阐述,真可谓晓之以情,动之以理,妙无能比。

      田某(《不可不可录》)

      【译白】

      明朝末年田某,仪容俊雅,女人们常常主动私会他。田某心中明知如此很损阴德,而力不能戒。他往南山寺读书时,白天见神人告诉他说:“你本是有大福报的,但因花柳私情,已快被削尽。若能从今痛改前非,犹不失为进士、御史。”田某幡然猛醒,痛自忏悔改过,后来之官位果然如神人所言。

      按:《解脱要门》中说:“若忏悔淫业,须观女根,如毒蛇口,其罪自灭。”犯淫戒者,不可不知。

      【原文】

      明季田某,丰姿俊雅,妇人往往奔之。田心知其非而不能戒。读书于南山寺,见神人白日告之曰:‘汝有大福,因花柳多情,削去殆尽,若自今改过,犹不失为进士御史。’田急猛省忏悔,其爵果如神言。

      [按]《解脱要门》云:‘若忏悔淫业,须观女根如毒蛇口,其罪自灭。’犯淫戒者不可不知。

      恭录自弘化社版《安士全书今译》(三)《欲海回狂》

      感恩您的阅读!如果你觉得文章还不错,就请发送给朋友或者转发到朋友圈。您的支持和鼓励是我们最大的动力。喜欢就请关注我们吧~https://www.guoloujiang.com/29615.html

      为您推荐

      联系我们

      联系我们

      关注微信
      微信扫一扫关注我们

      微信扫一扫关注我们

      返回顶部