【群书治要360】改过:人之所难者二

【群书治要360】改过:人之所难者二

正體版

先民①有言,人之所難者二,樂知(知作攻)其惡者難,以惡告人者難。(卷四十六 中論)

(註釋)①先民:泛指古人。

(白話)古人曾說,人難以做到的有兩件事,一難是樂於別人指出缺點並加以改正,二難是把別人錯誤指出來告訴對方。

简体版

先民①有言,人之所难者二,乐知(知作攻)其恶者难,以恶告人者难。(卷四十六 中论)

(注释)①先民:泛指古人。

(白话)古人曾说,人难以做到的有两件事,一难是乐于别人指出缺点并加以改正,二难是把别人错误指出来告诉对方。

英文版

The ancients said: "There are two things that individuals will find diffi-cult to achieve in life-One is a will-ingness to accept and correct their own faults; another is the wisdom to know when to point out and correct the faults of others." Scroll 46: Zhong Lun

【群书治要360】改过:人之所难者二

传统文化扎根网

赞助网站

微信扫描赞助

传统文化扎根网

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: